Пересматривая на DVD любимый сериал "ТАСС уполномочен заявить...",..

[u_96]

...наткнулся на блестящую цитату, вложенную Юлианом Семёновым в уста американского журналиста:

"...ДАВАЙТЕ ОСТАНЕМСЯ ЦИВИЛИЗОВАННЫМИ ЛЮДЬМИ... ИНАЧЕ МЫ ОПЯТЬ УПРЁМСЯ В БРОНЮ ТАНКОВ!" (с)

Помнится, в одном из приватных интервью Ю.Семёнов рассказывал, что в первоначальной версии фраза была более конкретной: "...в броню РУССКИХ танков!" ...Но консультант из КГБ настоял на том, чтобы это уточнение вырезали. Право же зря. Уже очень хочется юлиановско-семёновскую цитату в неотредактированном виде адресовать главам пары-тройки иностранных государств.

Comments

[hengist.livejournal.com]

фраза уходит в копилку для дальнейшего употребления.

[u-96.livejournal.com]

Да уж... Достойно звучит, не правда ли? ;)

[hengist.livejournal.com]

весьма и весьма.