SSN-755: Alarm!..

[u_96]

"На борту атомной подлодки "Майами" (USS Miami (SSN-755)), стоящей на верфи в Портсмуте, штат Мэн, произошел пожар, сообщает Associated Press в среду, 23 мая.
В результате пожара пострадали четыре человека, заявили представители руководства верфи. После оказания медицинской помощи все пострадавшие были отпущены из больницы, добавили они, не став уточнять никаких иных подробностей. Местные СМИ, в свою очередь, сообщили, что пострадавшие - пожарные, тушившие возгорание на АПЛ.

Представители руководства верфи также рассказали, что очаг возгорания находился в носовом отсеке подлодки. Реактор АПЛ "Майами" в момент происшествия был отключен, в результате пожара он не пострадал. Причины возгорания пока не установлены..." (с)


"At 5:41 p.m. EDT on 23 May 2012, fire crews were called with a report of a fire on the USS Miami while being overhauled at Portsmouth Naval Shipyard in Kittery, Maine. Four injuries to firefighters have been reported. The fire (4 Alarm) is reported to be in the forward compartment of the boat, and was not extinguished by 10:38 p.m." (с)

Comments

[poll-potolkov.livejournal.com]

У подводных лодок нет "прочных отсеков". У них может быть прочный корпус, у наших "водовозов" - прочные корпуса. И то современные ПЛ - однокорпусные.
Все остальное -такой же ганджубасистый прогон.