"Sengoku jieitai 1549", который наши горе-переводчики обозвали как "Спецназ против самураев: Миссия 1549" -- ремейк "Sengoku jieitai" 1979 года, который в СССР шел под названием "Провал во времени". В новой версии в 2003 году при испытаниях силового щита образовалась дырка во времени, в которую засосало смешанное подразделение JSDF, а из прошлого выкинуло самурая. В 2005 году в оную дырку отправляют спецназ, дабы спасти попаденцев и закрыть дыру рядом с Фудзи. Попаденцы живут в 18 год эры Тэмбун периода Сэнгоку и спасаться не хотят, бо у них там собственный бизнес -- НПЗ, лаборатория, спутниковая связь и вообще, они там замки феодальные с пулеметными вышками строят, да оружие клепают понемногу. А вот Ода Набунага -- это уже чисто мое ИМХО, но таки все продумано! -- один из персонажей этого ужоса, -- молодой паренек из бедной, но уважаемой самурайской фамилии, очень хочет на войну, дабы прекратить мрачное настоящее феодальной Японии, а 1549 год -- это год начала восхождения Оды Набунаги, если что.
Фильм есть почти на всех торрентах и находится с полпинка.
Оригинал, кстати, был не плох. В особенности самая последняя сцена. Чиба, атакующий самурая мечем, обращению с которым его обучил новый дружбан-самурай, и средневековый самурай, убивающий Чибу из карабина. А потом похороны с отданием воинских почестей. Да, тогда кино снимать умели...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
Re: Медузы наступают
Date: 2010-01-04 11:05 pm (UTC)Re: Медузы наступают
Date: 2010-01-04 11:29 pm (UTC)Фильм есть почти на всех торрентах и находится с полпинка.
Re: Медузы наступают
Date: 2010-01-05 11:26 am (UTC)Re: Медузы наступают
Date: 2010-01-05 12:07 pm (UTC)