Вахтенный журнал стареющего пирата

Прошу прощения, что влезаю в разговор, совершенно не понимая, что всех так настораживает, но, видимо, гадание здесь сводится только к тому, чтобы определить, что же дорисовано в фотошопе, потому как в том же exif-е черным по белому написано, что фотошоп имел место быть)