"Я хочу купить нацистский череп!.." (с)
Aug. 28th, 2007 08:16 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
u_96Не так давно удручающе малым тиражом в 3000 экз. в России появилось русскоязычное издание Robert Kurson SHADOW DIVERS ).
В центре повествования - трагическая и захватывающая история находки американскими дайверами Джоном Чаттертоном и Ричи Колером останков погибшей со всем экипажем в 60 милях от побережья Нью-Джерси немецкой "девятки" U-869.
Книга Кэрсона, написанная под диктовку самих непосредственных участников событий, во многих смыслах уникальна и когда-нибудь я обязательно взбодрюсь на подробную рецензию... Пока же, в качестве анонса, приведу довольно красочный отрывок из книги.
Маленькое превью.
Обнаружив осенью 1991-го неизвестную немецкую подлодку, группа дайверов заплатила за этот успех гибелью Стива Фелдмана (позже жертвой U-869 стали ещё два ныряльщика - Крис и Крисси Роуз)
Чаттертон с согласия товарищей решил придать гласности факт обнаружения пока ещё неизвестной немецкой субмарины. Ответом на публикации в СМИ стал шквал телефонных звонков со всей Америки Чаттертону и Ко. Иногда звонившие оказывались совершеннейшими фриками...
"...Кто-то с сильным немецким акцентом произнёс в трубку:
- Я ищу человека, который опнарушил потлотку.
- Это я, - сказал Чаттертон.
- Што фы мошете кафарить о погибшем дайфере?
- Это был отличный ныряльщик. Произошло ужасное несчастье.
- Ефо сфали Фелдман?
- Так.
- Как этто пишется?
- Ф-Е-Л-Д-М-А-Н.
- ...?! Фелдман был еврей?
- Да пошел ты!..
Чаттертон бросил трубку.
На другой день ему позвонил другой человек с сильным немецким акцентом. "Фаши пусыри нарушают покой душ похипших натсионал-сотсиалистоф", - угрожающе сказал он и резко повесил трубку...// Иногда звонили и коллекционеры.
- На лодке есть останки людей? - спросил один из них.
- Мы еще не знаем, - сказал Колер.
- Я хочу купить нацистский череп!
- Я этим не торгую.
- Эй, я дам вам за череп две тысячи долларов.
- Я уже сказал, я этим не занимаюсь.
- Какого черта? Что значит - не занимаетесь? Мы же их победили! Ты что, парень, любишь нацистов?!.." (с)
-----------------
Модель U-869.
Очень симпатишное 3D-погружение на останки U-869.
Идём по гиперссылке сюда, а потом кликаем на надпись "Go to Tour U-869".
Сайт The Men of U-869, посвящённый истории лодки, её экипажу и поднятым с субмарины артефактам.
P.S. Oops. Оказывается по книге Кэрсона уже снят фильм. Постараюсь его найти...
В центре повествования - трагическая и захватывающая история находки американскими дайверами Джоном Чаттертоном и Ричи Колером останков погибшей со всем экипажем в 60 милях от побережья Нью-Джерси немецкой "девятки" U-869.
Книга Кэрсона, написанная под диктовку самих непосредственных участников событий, во многих смыслах уникальна и когда-нибудь я обязательно взбодрюсь на подробную рецензию... Пока же, в качестве анонса, приведу довольно красочный отрывок из книги.
Маленькое превью.
Обнаружив осенью 1991-го неизвестную немецкую подлодку, группа дайверов заплатила за этот успех гибелью Стива Фелдмана (позже жертвой U-869 стали ещё два ныряльщика - Крис и Крисси Роуз)
Чаттертон с согласия товарищей решил придать гласности факт обнаружения пока ещё неизвестной немецкой субмарины. Ответом на публикации в СМИ стал шквал телефонных звонков со всей Америки Чаттертону и Ко. Иногда звонившие оказывались совершеннейшими фриками...
"...Кто-то с сильным немецким акцентом произнёс в трубку:
- Я ищу человека, который опнарушил потлотку.
- Это я, - сказал Чаттертон.
- Што фы мошете кафарить о погибшем дайфере?
- Это был отличный ныряльщик. Произошло ужасное несчастье.
- Ефо сфали Фелдман?
- Так.
- Как этто пишется?
- Ф-Е-Л-Д-М-А-Н.
- ...?! Фелдман был еврей?
- Да пошел ты!..
Чаттертон бросил трубку.
На другой день ему позвонил другой человек с сильным немецким акцентом. "Фаши пусыри нарушают покой душ похипших натсионал-сотсиалистоф", - угрожающе сказал он и резко повесил трубку...// Иногда звонили и коллекционеры.
- На лодке есть останки людей? - спросил один из них.
- Мы еще не знаем, - сказал Колер.
- Я хочу купить нацистский череп!
- Я этим не торгую.
- Эй, я дам вам за череп две тысячи долларов.
- Я уже сказал, я этим не занимаюсь.
- Какого черта? Что значит - не занимаетесь? Мы же их победили! Ты что, парень, любишь нацистов?!.." (с)
-----------------
Модель U-869.
Очень симпатишное 3D-погружение на останки U-869.
Идём по гиперссылке сюда, а потом кликаем на надпись "Go to Tour U-869".
Сайт The Men of U-869, посвящённый истории лодки, её экипажу и поднятым с субмарины артефактам.
P.S. Oops. Оказывается по книге Кэрсона уже снят фильм. Постараюсь его найти...
